Exfo Update Manager Manuale Utente

Guia del usuario Update Manager yFTB-Care

Configuración y uso de Update Manager6 Update Manager y FTB-CareInstalación de productos de softwareInstalación de productos de softwareSe pueden inst

Configuración y uso de Update ManagerUpdate Manager y FTB-Care 7Instalación de productos de softwareMientras realiza los pasos del asistente, observar

Configuración y uso de Update Manager8 Update Manager y FTB-CareInstalación de productos de softwarePara instalar productos de software desde Update M

Configuración y uso de Update ManagerUpdate Manager y FTB-Care 9Instalación de productos de software4. En la barra de botones, pulse Añadir productos.

Configuración y uso de Update Manager10 Update Manager y FTB-CareInstalación de productos de software7. Seleccione todas las casillas de verificación

Configuración y uso de Update ManagerUpdate Manager y FTB-Care 11Instalación de productos de software8. Una vez completada la selección, pulse Siguien

Configuración y uso de Update Manager12 Update Manager y FTB-CareInstalación de productos de software10. Lea y acepte el Contrato de licencia del usua

Configuración y uso de Update ManagerUpdate Manager y FTB-Care 13Instalación de productos de software12. Cuando corresponda, lea todas las instruccion

Configuración y uso de Update Manager14 Update Manager y FTB-CareActualización de productosActualización de productosTodos los productos ya instalados

Configuración y uso de Update ManagerUpdate Manager y FTB-Care 15Actualización de productosPara actualizar productos:1. Compruebe que las aplicaciones

ii Update Manager y FTB-CareCopyright © 2010–2014 EXFO Inc. Todos los derechos reservados. No está autorizada la reproducción total o parcial de esta

Configuración y uso de Update Manager16 Update Manager y FTB-CareActualización de productos5. Seleccione los productos que desea actualizar. Si hay má

Configuración y uso de Update ManagerUpdate Manager y FTB-Care 17Actualización de productos6. Una vez completada la selección, pulse Siguiente.Nota: S

Configuración y uso de Update Manager18 Update Manager y FTB-CareActualización de productos8. Lea y acepte el Contrato de licencia del usuario final (

Configuración y uso de Update ManagerUpdate Manager y FTB-Care 19Actualización de productos10. Cuando corresponda, lea todas las instrucciones relativ

Configuración y uso de Update Manager20 Update Manager y FTB-CareEliminación de productosEliminación de productosPuede eliminar los productos que ya n

Configuración y uso de Update ManagerUpdate Manager y FTB-Care 21Eliminación de productos4. Seleccione todas las casillas de verificación que se corre

Configuración y uso de Update Manager22 Update Manager y FTB-CareEliminación de productos6. Pulse Eliminar para iniciar el proceso.Nota: Si las aplica

Configuración y uso de Update ManagerUpdate Manager y FTB-Care 23Eliminación de productos7. Cuando aparezca la ventana Los productos se han eliminado

Configuración y uso de Update Manager24 Update Manager y FTB-CareVisualización de todas las versiones de productos disponiblesVisualización de todas l

Configuración y uso de Update ManagerUpdate Manager y FTB-Care 25Visualización de todas las versiones de productos disponibles2. En Opciones de visual

Update Manager y FTB-Care iiiContenido1 Presentación de Update Manager ... 12 Configuració

Configuración y uso de Update Manager26 Update Manager y FTB-CareVisualización de todas las versiones de productos disponiblesPara mostrar solo las ve

Configuración y uso de Update ManagerUpdate Manager y FTB-Care 27Visualización del historial de instalaciónVisualización del historial de instalaciónL

Configuración y uso de Update Manager28 Update Manager y FTB-CareVisualización del historial de instalación3. Si desea guardar el registro en un archi

Configuración y uso de Update ManagerUpdate Manager y FTB-Care 29Activación de licencias de FTB-CareActivación de licencias de FTB-CareNota: FTB-Care

Configuración y uso de Update Manager30 Update Manager y FTB-CareActivación de licencias de FTB-CarePara iniciar la herramienta FTB-Care:En Update Man

Configuración y uso de Update ManagerUpdate Manager y FTB-Care 31Activación de licencias de FTB-CarePara activar o actualizar una licencia de FTB-Care

Configuración y uso de Update Manager32 Update Manager y FTB-CareActivación de licencias de FTB-Care2. Seleccione el tipo de activación de licencia qu

Configuración y uso de Update ManagerUpdate Manager y FTB-Care 33Activación de licencias de FTB-Care3. Una vez completada la selección, pulse Activar.

Update Manager y FTB-Care 353 Solución de problemasSolución de problemas comunesAntes de ponerse en contacto con EXFO para recibir asistencia técnica,

Solución de problemas36 Update Manager y FTB-CareSolución de problemas comunesJunto al nombre del producto aparece un candado. La actualización del p

Solución de problemasUpdate Manager y FTB-Care 37Solución de problemas comunesUpdate Manager está obsoleto.La versión de Update Manager está obsoleta

Solución de problemas38 Update Manager y FTB-CareSolución de problemas comunesEstá intentando activar una licencia de software a través de Internet y

Solución de problemasUpdate Manager y FTB-Care 39Contacto con el grupo de asistencia técnicaContacto con el grupo de asistencia técnicaPara solicitar

Solución de problemas40 Update Manager y FTB-CareVisualización de información acerca de Update ManagerVisualización de información acerca de Update Ma

ÍndiceUpdate Manager y FTB-Care 41ÍndiceAactivación de licencia de software... 29actualización de productos ... 14ap

Índice42 Update Manager y FTB-CareSsalida de la aplicación ... 3servicio posventa...

www.EXFO.com · [email protected]/N: 1066792SEDE CENTRAL 400 Godin Avenue Quebec (Quebec) G1M 2K2 CANADÁTel.: +1 418 683-0211 · Fax: +1 418 683-2170EXFO

Update Manager y FTB-Care 11 Presentación de Update ManagerNota: El aspecto de las distintas ventanas puede variar ligeramente con respecto a las incl

Presentación de Update Manager2 Update Manager y FTB-CareNota: FTB-Care no está incluido en unidades MAX-700. La información anterior acerca de la lic

Update Manager y FTB-Care 32 Configuración y uso de Update ManagerUna vez que haya definido la ubicación para los productos de software que desea añad

Configuración y uso de Update Manager4 Update Manager y FTB-CareSelección de la ubicación para los paquetes de actualización e instalaciónSelección de

Configuración y uso de Update ManagerUpdate Manager y FTB-Care 5Selección de la ubicación para los paquetes de actualización e instalaciónPara selecci